3
2014
Nadie Sabe qué es un Project Manager
Léelo aprox. en 3:36 minutos.
Te puede parecer un poco radical pero debo decir que a la vista de los resultados de la encuesta: Nadie sabe qué es un Project Manager.
No nos ponemos de acuerdo…
Imagen de RyanMcGuireBueno, puede que tenga que matizar mis palabras pero seguro que ahora me vas a comprender.
Mira los resultados de la encuesta en la que preguntábamos:
¿Qué es para ti un Project Manager?
- Director de Proyecto (31%, 549 Votos)
- Gestor de Proyecto (25%, 452 Votos)
- Project Manager (16%, 285 Votos)
- Responsable de Proyecto (13%, 234 Votos)
- Coordinador de Proyectos (8%, 135 Votos)
- Jefe de Proyecto (7%, 125 Votos)
Votos Totales: 1.779
La muestra de votos en esta ocasión ha sido simplemente impresionante: ¡1.779 votos!
¡Gracias por haber votado!
Ahora entremos en faena.
El análisis de los datos resulta un poco desconcertante porque significa que no nos ponemos de acuerdo en lo que entendemos que es un Project Manager.
- El 56% de los votos se lo reparten dos opciones Director de Proyecto y Gestor de Proyecto
- El 29% siguiente se lo reparten entre Project Manager y Responsable de Proyecto
- El 15% restante se lo reparten entre las dos últimas opciones Jefe de Proyecto y Coordinador de Proyecto
Director de Proyecto es la opción más votada, debido a la influencia del Pmbok de PMI. Es la traducción oficial en dicho manual del término Project Manager y por ello es el término más extendido. Aunque no lo es con la suficiente fuerza, ya que el segundo más votado no está muy lejos.
¿Quieres llevar tus Proyectos a otro nivel?
¿Las vas a dejar escapar? ¡Quiero ser el mejor! ¡Quiero ser la mejor!
Gestor de Proyecto es la segunda opción más votada con un 25% de los votos. Como vemos, hay muy poca diferencia con respecto a Director de Proyecto. Es la traducción literal del término Manager y parece haberse extendido su uso, incluso sin pertenecer al estándar de facto que es el Pmbok.
En alguna ocasión he comentado que el término Gestor en España no coincide plenamente con el Manager inglés, aunque puede que sea la hora de darle otro cariz a ese término y que represente plenamente al Manager.
Project Manager es la tercera opción y no puedo decir que me resulte curioso sino más bien inevitable. Cuando he sondeado a varias personas por un término para traducir Project Manager, muchas veces la respuesta era que preferían no traducir el término porque las connotaciones de las traducciones no reflejan el significado que del término en inglés. Así que a falta de un término equiparable, mejor dejar el término tal cual.
Responsable de Proyecto sigue de cerca a Project Manager. El sentido de Responsable de Proyecto es el de la figura que tiene la última palabra en todas las decisiones que se lleven a cabo en el proyecto.
Él o ella será quién encamine, conduzca y dé el visto bueno a las acciones tomadas en el proyecto. Y todo ello desde una perspectiva de coach, de desarrollador del equipo.
Jefe de Proyecto es el que manda. No creo que haya dudas en este caso es el que todos saben que manda y da las órdenes. Es curioso que hasta hace relativamente poco el máximo responsable de un proyecto era conocido como Jefe de Proyecto y ahora no aparece entre una de las opciones más votadas.
Coordinador de Proyecto. Es una figura que puede ser desde un mero facilitador de tarea, elimina problemas y ayuda en la labor. Vemos que aparece en el mismo porcentaje que el Jefe de Proyecto. En temas relativos a la creatividad resulta muy útil.
Y ahora lo más importante, ¡Tú opinión! ¿Qué piensas del resultado obtenido?
Consigue Más de 100 Libros gratis
Suscríbete a nuestro newsletter por email y conseguirás Más de 100 Libros Gratis sobre Gestión de Proyectos, Innovación, Emprendimiento, Empresa, etc. directamente en tu correo
Últimos artículos de Julián Gómez (ver todos)
- El Último vídeo del viernes del año: Vuela como un dragón - hace 5 meses
- Ultimo video del viernes del año: Sé diferente - hace 1 año
- Vídeo del viernes: Kadenko, una luz en la navidad - hace 1 año